Яник и Самуэль — лучшие друзья и только что заканчивают школу. У двух мальчиков очень разное семейное прошлое. В то время как Яник живет со своими либеральными образцовыми родителями, Сэмюэл происходит из неблагополучной семей. Он предпочел бы вообще не говорить о своих родителях, так как живет с матерью-одиночкой. В общей беседке мальчики строят планы на будущее. После окончания средней школы они хотят отправиться в поездку в Стамбул, где предположительно живет отец Самуэля.
