В затонувшей цитадели будто существует портал в иной мир, где оживают мюзиклы и фильмы о сражениях, а также известные картины, такие как «Плот Медузы» и «Похищение сабинянок». Миры прошлого и настоящего переплетаются: сражение на мечах идет на фоне небоскребов, де-садовские соблазнения происходят в современном бассейне, рыцарь в доспехах мчится на мотоцикле, дуэль на шпагах происходит на фоне самолетов, под звуки сиртаки возникают образы Дафниса и Хлои, а пасторальный викторианский рассказ чередуется с ветхозаветным сказанием о любви…